2025年9月11日下午,由中国国际经济贸易仲裁委员会(“贸仲”)香港仲裁中心与韩国Peter & Kim律师事务所联合主办的2025年中国仲裁周首尔专场活动——“中韩企业商事争议的趋势、挑战与实务对策”专题国际仲裁研讨会成功举办。本次研讨会是中国仲裁周系列活动首次走进韩国首尔,吸引了中韩两国法律和争议解决界的广泛关注和参与。
(贸仲香港仲裁中心副秘书长王皓成先生)
贸仲香港仲裁中心副秘书长王皓成先生通过线上方式致开幕辞。他指出,韩国是中国第二大贸易伙伴,中韩企业在跨境经贸往来中不可避免会遇到法律与合规风险,仲裁在解决相关争议中发挥着关键作用。他强调,贸仲香港仲裁中心依托香港司法制度的优势、承袭贸仲的高效管理,将继续为中韩企业提供优质的争议解决服务。
(Peter & Kim律师事务所合伙人John P. Bang先生)
Peter & Kim律师事务所合伙人John P. Bang先生致欢迎辞。他指出,随着中韩两国企业在各领域的深入发展,跨境商事争议呈现增长趋势,仲裁在解决中韩商事纠纷中的重要性也日益凸显。同时,中韩法律制度以及中韩文化存在差异,中韩企业有必要对对方的法律制度和文化习惯增进了解。John P. Bang先生表示,此次交流将为中韩企业在跨境经贸合作中防范法律风险、妥善解决争议提供有益参考。
(从左往右依次为:Peter & Kim律师事务所高级外国律师Arie Eernisse先生,贸仲仲裁员、延世大学教授金晙基先生,Peter & Kim律师事务所合伙人John P. Bang先生,大韩商事仲裁院国际仲裁中心秘书长谢珮琪女士,Peter & Kim律师事务所合伙人Yunsoo Shin女士,贸仲香港仲裁中心法律顾问区锦涛先生,Peter & Kim律师事务所高级律师Brandon Yap先生)
本次活动由Peter & Kim律师事务所高级外国律师Arie Eernisse先生主持。在小组讨论环节,Peter & Kim律师事务所合伙人Yunsoo Shin女士,Peter & Kim律师事务所高级律师Brandon Yap先生,大韩商事仲裁院国际仲裁中心秘书长谢珮琪女士,贸仲仲裁员、延世大学教授金晙基先生,贸仲香港仲裁中心法律顾问区锦涛先生分别就“中韩商事纠纷及商事仲裁的典型特征”“贸仲视角:中韩当事人可用的仲裁程序工具包”“中国企业在韩仲裁中的常见挑战和实务指导”“涉知识产权和新兴技术的商事纠纷与应对之道”进行主题分享。贸仲香港仲裁中心法律顾问区锦涛先生首先向与会观众介绍了贸仲涉韩案件数据情况以及贸仲香港仲裁中心仲裁费用低、仲裁语言灵活、仲裁时长短等主要特点。他结合中韩企业间涉知识产权争议数量逐年增长的情况,介绍了贸仲紧急仲裁员程序在贸仲香港仲裁中心的实践情况,并指出该程序在涉跨境知识产权案件中可短时间内禁止相关侵权行为并防止损害结果扩大的优势。同时,他还介绍了香港与中国内地之间在仲裁中关于相互协助保全的安排及贸仲香港仲裁中心的经验;此外,他以韩国企业在中国内地成功执行贸仲香港仲裁中心裁决的案件为例,介绍了中国内地法院高度支持香港仲裁的司法态度。
(活动现场)
本次研讨会为中韩企业及相关法律和争议解决从业者提供了深入了解中韩跨境商事仲裁的高水平的交流平台,得到了与会者的高度评价。