金融时报9月2日报道，欧元区通胀上月升至2.1%，自4月以来首次高于欧洲央行(European Central Bank, ECB)设定的2%的目标。

路透社调查的经济学家预测8月年度通胀率为2%，但周二公布的快速预估值高于这一预期。

标普全球市场情报欧洲经济主管迭戈•伊斯卡罗(Diego Iscaro)表示，8月数据“很可能会压低关于12月降息的讨论”，因为“利率在今年余下时间可能将保持不变”。

欧元在数据公布前已显疲软，公布后几乎未受影响，当天下跌0.6%，报1.164美元。

掉期市场的交易员在数据公布后基本没有调整押注，仍认为欧洲央行在明年3月会议前实施四分之一个百分点降息的可能性大约为五五开。

经济学家和交易员普遍认为，欧洲央行将在夏季休会后的首次会议——9月11日——按兵不动，维持利率不变。

自欧盟在7月底与美国达成贸易协议以来，交易员已下调对进一步降息的预期。

欧洲央行行长拉加德在该行上月的最后一次会议上表示，决策者已进入“观望”模式，并将利率维持在2%不变。

在此之前，自2024年6月起，他们已通过八次降息将借贷成本减半。

欧洲央行的决策者近期在通胀风险问题上发出了不同信号。

芬兰央行行长奥利•雷恩(Olli Rehn)上周末对英国《金融时报》表示，通胀风险“倾向下行”，原因在于“能源价格下降、欧元走强以及服务业通胀受到抑制”。

但欧洲央行管委会成员伊莎贝尔•施纳贝尔(Isabel Schnabel)周二对路透社表示，“风险平衡”已“偏向上行”。

8月通胀上升主要由食品、酒类和烟草价格推动，这些品类同比上涨了3.2%。

剔除食品、酒类和烟草的核心通胀已连续第四个月维持在2.3%。

服务业通胀——欧洲央行密切关注的一项指标——降至3.1%，为自2022年3月以来最低。