伦敦（路透社）1 月 17 日——决议基金会周一表示，4 月份受管制的价格看起来将上涨 50% 以上，为能源账单而苦苦挣扎的英国家庭比例将增加两倍。

该智库表示，如果英国政府想要抵消能源价格飙升对家庭的影响，今年将需要花费超过 70 亿英镑（96 亿美元）。

英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)的政府正面临着生活成本不断上涨的越来越大的压力。英格兰银行预测，4 月份年度消费者价格通胀将达到 6% 左右的 30 年高位。

该智库估计，从 4 月起，将超过 10% 的收入用于电费和取暖费的家庭比例将增加两倍，达到 27%。

许多较小的公用事业公司已经倒闭，因为批发能源价格的上涨速度超过了他们允许收取的最高关税，该最高关税每年更新两次。

决议基金会表示，4 月份家庭的平均能源费用可能会增加到每年 2,000 英镑。

抵消这一对最贫困家庭的影响将花费 25 亿英镑，方法是每年增加 300 英镑的补助金并将其扩大到最贫困的 850 万户家庭。该智库表示，这项措施将使处于“燃料压力”中的家庭数量减少 100 万。

（1 美元 = 0.7306 英镑）