伦敦（路透社）2 月 3 日——英国央行周四将利率提高至 0.5%，其近一半的决策者希望更大幅度地加息以遏制猖獗的物价压力，英国央行警告称，这将使通胀率升至 7% 以上。

在一个出人意料的分裂决定中，九名货币政策委员会成员中有四名希望将利率提高到 0.75%，这将是自英国央行 25 年前独立运作以来借贷成本增幅最大的一次。

但包括行长安德鲁·贝利在内的微弱多数投票赞成增加 0.25 个百分点。

英镑一度突破 1.36 美元，为 1 月 20 日以来的最高水平，兑欧元触及两年高位。英国政府债券遭到抛售，10 年期国债收益率达到 2019 年 1 月以来的最高水平。

贝利告诉投资者不要假设英国央行正在开始一连串加息，并表示由于许多家庭的收入受到挤压，在强劲的通胀和疲软的增长之间存在权衡。

早些时候，财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）详细说明了帮助家庭应对4 月份能源价格飞跃的措施，当时工人和企业的税收将上涨。

贝利说，他向公众传达了一个“硬性信息”。

“我们今天没有加息，因为经济正在蓬勃发展，”他告诉记者。“提高银行利率是必要的，因为没有它，通胀不太可能回到目标。”

贝利警告说，英国正面临经济冲击的“极端例子”，这将提高每个人的生活成本。

一些分析师表示，英国央行有加剧金融痛苦的风险。

荷兰合作银行利率策略主管 Richard McGuire 表示：“我们认为他们正在用需求侧的锤子有效地破解供应侧的坚果。”

周四的举措是在 12 月加息之后，这是自 2004 年以来银行利率的首次背靠背加息。

英国商会经济主管苏伦·蒂鲁 (Suren Thiru) 表示，加上四名 MPC 成员希望增加幅度更大，这意味着许多人会认为英国央行正在“迈向持续的显着货币紧缩期”。

英国央行宣布后，投资者预计银行利率将在年底达到 1.5%。

贝利说：“如果我们看到进一步增加，这并不奇怪，但请不要得意忘形。”

英国央行表示，12 月份为 5.4% 的消费者价格通胀率应在 4 月份达到 7.25% 左右的峰值，这将是自 1990 年代初遭受经济衰退蹂躏以来的最高水平，距离其 2% 的目标还有数英里。

尽管欧洲央行周四表示，即使通胀创下历史新高，它将继续推出刺激措施，但英国央行表示将进一步“适度收紧”，尽管全球能源和商品价格通胀将损害经济增长。

高通胀意味着在职家庭的税后收入今年将下降 2%，明年将下降 0.5%，而需求疲软将在三年内将失业率推高至 5%。

英国央行表示，将开始解除其 8,950 亿英镑（1.2 万亿美元）的量化宽松计划，允许其持有的政府债券在到期时从资产负债表中展期。它将出售其规模小得多的公司债券。

英国央行 11 月预测的物价压力似乎将持续更长的时间，后者将今年工资增长的预测提高了两倍至 3.75%。

根据利率的市场前景，一年后的通货膨胀率现在高于 5%。

但英国央行认为投资者已经消化了太多加息的迹象，它预测三年后的通胀率将低于 1.6% 左右的目标。

拆分决定

Bailey、他的副手 Ben Broadbent 和 Jon Cunliffe、首席经济学家 Huw Pill 和外部 MPC 成员 Silvana Tenreyro 都投票支持加息 25 个基点。

英国央行表示，他们认识到价格压力强劲的风险，但也认识到如果全球能源和商品成本如市场预期的那样放缓，通胀可能会更快下降。

他们警告说，更大幅度的加息可能会对借贷成本的预期产生“巨大影响”。

副行长戴夫拉姆斯登和外部成员迈克尔桑德斯、乔纳森哈斯克尔和凯瑟琳曼投票支持加息 0.5 个百分点，以降低近期薪酬增长和通胀预期变得更加牢固的风险。

债券销售

英国央行表示，下个月央行持有的英国政府债券到期时，将开始解除其资产购买计划。英国央行表示，这 279 亿英镑的收益将不会再投资，未来的金边债券赎回也不会再投资，在 2022 年和 2023 年期间价值约 700 亿英镑。

一旦银行利率达到 1%，英国央行将考虑积极出售金边债券。

该公司表示，计划不早于 2023 年底将其 200 亿英镑的公司债券持有量减少至零，不再对到期债券和销售计划进行再投资。