新加坡/伦敦（路透社）2 月 17 日——渣打银行(STAN.L)提高了其核心盈利目标，并承诺向股东支付额外支出，尽管全年利润低于预期，因为它寄希望于全球抗通胀的加息以增加贷款。

首席执行官比尔·温特斯 (Bill Winters) 在 2015 年上任后修复了渣打银行的资产负债表并裁减了数千个工作岗位，他面临着促进增长和提振该银行低迷股价的压力。其在伦敦上市的股票比温特斯担任首席执行官时的水平低了约 45%。

周四，渣打股价下跌 4%，在基准伦敦富时指数 (.FTSE)中表现第二差，原因是该行 2021 年的利润低于预期，且投资者消化了依赖加息和削减成本的增长战略。

这家专注于新兴市场的银行是第一家公布年度收益的主要英国银行，周四公布的业绩初步表明，央行利率上升将如何帮助银行改善业绩。

大部分收入来自亚洲的渣打银行表示，其法定税前利润从 2020 年的 16 亿美元翻了一番，至 2021 年的 33 亿美元，但低于该行编制的 16 位分析师平均估计的 38 亿美元。

“对我们整体资产质量和盈利轨迹的信心使我们能够向股东返还大量资本，”比尔温特斯在一份声明中说。

这家总部位于伦敦的银行预计收入将每年额外增长 3%，因为它受益于利率上升。

这将有助于它实现从之前未指定的时间框架到 2024 年实现两位数回报的目标。

鉴于该行过去的业绩记录低于预期，分析师怀疑该行能否实现其新目标。

花旗分析师田亚飞表示：“渣打的业绩记录可能需要对分析师的预测持怀疑态度。”

该银行第四季度的法定税前亏损为 2.08 亿美元，而第三季度的利润为 9.96 亿美元，而渣打银行编制的 16 位分析师的平均估计为 2.88 亿美元。

其最大市场香港的全年收入下降了 2%。许多亚洲经济体在大流行后重新开放，但香港现在正在采取最严厉的措施，打击其经济。

温特斯表示，渣打并没有从香港转移员工，但警告称，如果流动性仍然受到限制，从长远来看，中国领土将受到其他区域枢纽的影响。

表现不佳

过去一年，渣打在伦敦上市的股票上涨了 12%，而汇丰(HSBA.L) 上涨了 28%，巴克莱( BARC.L)上涨了 26% 。

分析师表示，渣打银行在 59 个市场开展业务并拥有 82,000 名员工，与拥有更大投资银行的美国竞争对手相比，缺乏规模更大、资本更雄厚的商业银行竞争对手的影响力，并且错过了与大流行相关的交易热潮.

然而，渣打银行一直在构建数字银行平台组合，并在技术上投入巨资。

“虽然大流行带来了相当大的挑战，因此扭转局面的时间比以前预期的要长，但我们很清楚，我们在 2021 年初制定的更新后的战略重点是正确的，”董事长何塞·维纳尔斯说。

渣打银行表示将在中国再投资 3 亿美元，以与汇丰银行竞争，以增加其在全球第二大经济体的银行业务份额。

渣打银行还对中国渤海银行的投资价值进行了 3 亿美元的减记，并对陷入困境的房地产行业的进一步预期收费进行了 9500 万美元的“管理叠加”。

它宣布立即开始进行 7.5 亿美元的股票回购，并在 2021 年派发每股 12 美分的股息，比 2020 年增加三分之一。

该银行的业务以捕捉其亚洲、非洲和中东主要市场之间的贸易流量为基础，报告的信用减值费用为 2.63 亿美元，而去年同期为 23 亿美元。