英国央行的 Cunliffe 表示,俄罗斯危机将增加利率变动带来的风险

2022-03-03 20:52:34 编辑:贸促会驻外代表处英国 驻英国代表处发布 来源:路透社

伦敦3 月 2 日(路透社)——英格兰银行副行长乔恩·坎利夫(Jon Cunliffe)表示,俄罗斯入侵乌克兰引发的危机将增加金融市场的风险,而金融市场已经因转向更高的利率而变得动荡。

Cunliffe 表示:“人们对地缘政治风险的高度认识,以及对增长和通胀的潜在影响,只会增加围绕已经在进行中的风险较高资产进行调整的风险。”

“这发生在市场流动性相对较低的时期,”他周三在牛津联盟辩论会的一次演讲中说。

坎利夫表示,此次入侵对金融和经济的长期影响尚不清楚,但迄今为止对俄罗斯实施的制裁并未威胁到金融体系的稳定,即使它们会严重损害俄罗斯经济。

自去年 12 月以来,英国央行已两次加息,这是自冠状病毒大流行以来主要央行的首次加息。美联储已暗示本月还将提高借贷成本。

各国央行为应对经济重新开放导致的通胀飙升而采取的转变已导致股票等风险资产的价值大幅下跌,俄罗斯对其邻国的袭击加剧了这些资产的价值。

Cunliffe 表示,任何对未来利率走势的押注突然增加都可能引发“风险资产的急剧撤出”,而对经济前景的预期下降可能会放大这种转变。

他说:“我并不是说市场将无法进行必要的调整。也不是说我们将再次经历‘现金冲刺’,”他指的是在大流行开始时投资者惊慌失措地涌入安全资产。

“但在我看来,所有这一切都强调了我的第一个教训:确保金融稳定意味着确保金融体系具有抵御严重和意外冲击的弹性,无论冲击如何产生。”

在演讲结束后的问答环节中,Cunliffe 表示,5.5% 的通货膨胀率——这是 30 年来的最高水平——让英国人感到困难,但他们不应该担心会回到 1970 年代那种价格工资螺旋式上升。

“英格兰银行将采取一切必要措施来控制通胀,”他说。

另一位英国央行利率制定者 Silvana Tenreyro 表示,俄罗斯入侵导致的能源价格飙升将损害英国经济增长并增加短期通胀压力。

Tenreyro 说,现在要知道决策者的权衡将如何发挥作用还为时过早。