2025年6月13日至14日，香港特别行政区政府律政司香港国际法律人才培训学院主办的“2025年内地民商事法律实务课程”在香港成功举行。中国国际经济贸易仲裁委员会（以下简称“贸仲”）仲裁院副院长谷岩应邀参加了6月14日进行的“中国内地涉外仲裁新发展”座谈。

香港国际法律人才培训学院为加深香港法律人士对内地民商事法律及实践运作的认识，促进香港与内地法律和争议解决业界的交流，举办了这次课程，吸引约300人报名参加。香港特别行政区政府律政司司长林定国先生出席并在开班仪式上致辞。

（林定国司长在开班仪式上致辞）

本次课程内容涵盖内地民商事法律实务的多个核心领域，邀请了内地多名法官、学者专题讲解内地民商事法律实践问题，并设置两个座谈环节，即内地企业代表参与讨论中国企业出海的法律需求和挑战以及内地知名仲裁机构代表探讨中国内地涉外仲裁的新发展。

（“2025年内地民商事法律实务课程”现场）

谷岩副院长在“中国内地涉外仲裁新发展”座谈中发言。他向与会嘉宾介绍了贸仲近五年受理涉外案件，特别是涉港案件的基本情况，分享了贸仲2024版仲裁规则中具有先进性、创新性、引领性的最新发展成果和贸仲在国际仲裁交流与合作中做出的努力，同时结合实务经验讲解了贸仲涉外案件的程序管理特色，并以典型案例分析了人工智能和数字技术对于争议解决服务所带来的影响，为香港法律界人士了解和参与内地仲裁提出建议与参考。他特别强调，在刚刚公布的2025年《国际仲裁调查报告》中，贸仲2024版仲裁规则同联合国贸易法委员会仲裁规则并列全球第五最受青睐的仲裁规则，贸仲也由此成为中国内地唯一一家同时获评全球前五最受欢迎机构以及全球前五最受青睐仲裁规则的仲裁机构。他表示，贸仲香港中心作为贸仲在中国内地以外设立的第一家分支机构以及中国内地仲裁机构在港设立的第一家分支机构，将充分发挥自身优势，继续做好内地与香港之间的仲裁桥梁。

（从左至右：主持人香港国际法律人才培训办公室主任杨玲博士、贸仲仲裁院副院长谷岩先生、北京仲裁委员会秘书长姜丽丽博士、深圳国际仲裁院院长刘晓春博士、上海国际仲裁中心秘书长王唯骏女士）

课程结束后，香港特别行政区政府律政司副司长张国钧先生在结业仪式上致辞。

（张国钧副司长在结业仪式上致辞）

访港期间，贸仲代表团先后走访华润（集团）有限公司、中国电信国际有限公司、中国光大银行香港分行，深入了解中资企业出海现状及争议解决需求，展示贸仲在涉港仲裁领域的专业优势，并就不同类型、产业和规模的业务与仲裁解决纠纷的适配度展开广泛探讨。此外，代表团拜访了eBram一邦国际网上仲调中心并举行座谈，双方围绕在线仲裁平台的建设与推广进行深入交流。

贸仲香港中心副秘书长王皓成、国内案件处经办人张啸宇等陪同参加了交流座谈。