英国零售商在圣诞节井喷后面临通胀

2022-01-13 16:58:28 编辑:贸促会驻外代表处英国 驻英国代表处发布 来源:路透社

伦敦,1 月 13 日(路透社)——英国消费者享受了一个井喷的圣诞节,这是该国最大的零售商展示的结果,在 2022 年物价飙升的清醒现实到来之前,他们可以享受高档食品、饮料和衣服。

零售商Tesco (TSCO.L)Marks & Spencer (MKS.L)和 Next (NXT.L)在 2021 年最后几周的表现好于预期,因为 COVID 病例激增导致酒吧和餐馆冷清,消费者挤满超市天妇罗虾、新奇瓶杜松子酒和火鸡的过道。

但他们警告称,随着货运成本上涨、仓库工人工资上涨和原材料价格上涨,整个业务的压力越来越大,这将带来痛苦。

零售商也没有看到供应链中断立即缓解,在线快时尚零售商 ASOS (ASOS.L)以更高的成本从亚洲空运更多库存,以保证圣诞节的交货。

交易更新提供了全球零售商在节日期间可能表现如何的早期迹象,预计本月晚些时候和下个月主要美国和欧洲集团的收益。

食品、服装和家居用品供应商英国最著名的零售商玛莎百货(M&S)表示,它在很大程度上阻止了价格上涨,但通胀压力正在积聚,到 2022 年将不得不做出让步。

M&S 财务主管 Eoin Tonge 告诉记者:“我们必须努力确保我们获得这种平衡,并为消费者做正确的事情。”

他表示,截至 12 月的 12 周内食品市场的通胀率为 2.7%,12 月升至 3.5%,但玛莎百货并未将那么多影响传递给购物者。

英国消费者已经看到食品价格上涨,英国脱欧后的经济壁垒推高了贸易成本,4 月份税收和能源费用也将上调。英格兰银行预计 4 月份消费者价格通胀将达到 6%,为 1992 年以来的最高水平,然后才会有所放缓。

官方经济调查显示,占英国经济近三分之二的家庭支出在 12 月底之前一直保持良好,但春季缺乏支出火力将对零售商造成沉重打击,而他们的成本仍居高不下。

飙升的成本

英国最大的零售商乐购表示,其运营成本通胀率约为 5%,高于正常水平或 2-3%。

“毫无疑问,存在通胀压力,(我们)很难预测未来几个月的情况,但我们将尽最大努力管理它们,”首席执行官肯墨菲告诉记者。

快时尚集团一直在苦苦挣扎,因为供应链中断限制了他们从亚洲工厂快速向客户提供新系列的能力。ASOS 表示,它已经引入了中低个位数的价格上涨,以抵消成本上涨。

这与日本服装零售商优衣库(9983.T)的评论相吻合,该评论称由于运费和原材料成本上涨,将提高部分价格。

ASOS 指出,尽管存在压力,但它预计需求将保持不变,因为它比许多竞争对手便宜,而且一些购物者两年内不会在假期或婚礼上花钱。该零售商补充说,生产春夏系列的工厂离家更近,不像来自中国的冬衣。

“我确实认为有更多的需求运行,”首席运营官马特邓恩告诉记者。他说,货运成本虽然很高,但已经趋于平稳,而最近仓库工人的工资上涨填补了人员配备的缺口。

超市表示,圣诞节期间,新型冠状病毒 Omicron 的到来促使许多英国人留在家里,尽管限制措施没有 2020 年那么严格,当时 12 月最后一刻的封锁打击了酒店业并促进了超市销售。这提供了艰难的比较。

在 2021 年圣诞节,乐购售出了超过 800 万瓶香槟和起泡酒,并强调熏鲑鱼是其最畅销的产品之一。相比之下,酒吧集团 Mitchells & Butlers (MAB.L)在圣诞节期间的四个星期内的销售额与大流行前时期相比下降了 10.2%。

玛莎百货表示,它已售出该国四分之一的新鲜火鸡,以及超过 100 万瓶点亮的雪球杜松子酒。玛莎百货和乐购均上调了盈利前景。